5 conseils de voyage essentiels pour l’Argentine : cartes SIM, transports et plus encore

Introduction

Planifiez-vous votre premier voyage en Argentine ? Nous savons qu’arriver dans un nouveau pays peut être un peu intimidant, surtout lorsque vous essayez de comprendre comment vous connecter en ligne ou prendre le bon bus. Mais ne vous inquiétez pas, une fois que vous connaîtrez les bases, vous constaterez que naviguer dans ce magnifique pays est plus facile que vous ne le pensez.

Dans ce guide, nous avons rassemblé tout ce que vous devez savoir pour démarrer du bon pied. Nous aborderons comment rester connecté avec une carte SIM locale, les secrets de l’utilisation des transports en commun (y compris ces fameux « Kioscos »), et même comment faire vos courses comme un local.

Que vous passiez votre temps dans les rues animées de Buenos Aires ou que vous partiez explorer les régions viticoles de Mendoza, ces conseils de voyage pour l’Argentine vous aideront à voyager plus intelligemment et à passer plus de temps à profiter des sites.

Nos conseils dans votre carte Google

Gagnez du temps ! Tous nos endroits préférés (restaurants, randonnées, activités incontournables, trésors cachés, etc.) sont enregistrés dans une carte Google pratique.

Découvrez toutes nos cartes

Maîtriser les transports en commun

La carte SUBE

Le plus important de nos conseils de voyage pour l’Argentine est la carte Sube. Si vous prévoyez d’utiliser les transports en commun en Argentine, la première chose dont vous avez besoin est une carte SUBE. Bien qu’elle ait commencé à Buenos Aires, elle est maintenant utilisée dans la plupart des grandes villes du pays, y compris Mendoza et Bariloche.

Vous pouvez en acheter une dans un « Kiosco » (petits magasins de proximité que l’on trouve à presque tous les coins de rue). Cherchez l’autocollant bleu SUBE dans la vitrine. La carte elle-même a un petit coût (attendez-vous à payer 490 pesos en 2026), et vous devrez la recharger avant de pouvoir l’utiliser.

Pour recharger, cherchez les panneaux indiquant « Carga acá tu SUBE ». Nous ajoutions généralement quelques centaines de pesos à la fois. Une excellente astuce que nous avons découverte est que si vous manquez de crédit, la carte vous permet en fait d’avoir un « solde négatif » pour un ou deux trajets — une bouée de sauvetage si vous ne trouvez pas de Kiosco tard le soir ! De plus, vous n’avez pas besoin d’une carte par personne ; une seule carte peut être utilisée plusieurs fois pour tout un groupe.

Bus (Colectivos)

Les bus sont l’élément vital des villes argentines et l’un des conseils de voyage les plus utiles pour l’Argentine. Ils vont partout, mais ils peuvent être un peu déroutants au début. Nous avons utilisé des applications comme Google Maps ou Moovit pour trouver les itinéraires.

Lorsque vous voyez votre bus arriver, vous devez tendre le bras pour faire signe au chauffeur, sinon il passera sans s’arrêter ! Une fois à bord, dites au chauffeur où vous allez (ou le prix du billet si vous le connaissez), puis passez votre carte SUBE sur le lecteur.

Taxis et VTC

Dans des villes comme Buenos Aires, les taxis sont partout et très abordables. Ils utilisent des compteurs, vous n’avez donc pas à vous soucier de marchander. Dans d’autres régions du pays, les « Remises » (services de voitures privées) sont plus courants et ont souvent un prix fixe. Des applications comme Uber et Cabify fonctionnent également bien dans les grandes villes et peuvent parfois être moins chères qu’un taxi standard.

N’oubliez pas de réserver vos hébergements à l’avance, car les meilleurs endroits sont toujours rapidement complets.

Rester connecté en Argentine

Obtenir une carte SIM argentine

Avoir un réseau 4G local fait toute la différence lorsque vous avez besoin de consulter une carte ou de traduire un menu à la volée. C’est pourquoi une carte SIM est l’un des meilleurs conseils de voyage pour l’Argentine. Nous avons acheté notre première carte SIM à Buenos Aires, mais le processus est exactement le même dans tout le pays — nous en avons même acheté une deuxième à Mendoza plus tard sans aucun problème.

Il existe trois principaux fournisseurs : Claro, Movistar et Personal. Bien que Personal rattrape son retard, nous avons constaté que Claro et Movistar offraient la couverture la plus fiable, surtout lors des déplacements entre provinces. Comme nos amis locaux utilisaient Claro, nous avons suivi leur exemple et cela a parfaitement fonctionné pour nous.

Comment acheter et activer votre carte

Vous n’avez pas besoin de trouver un magasin phare sophistiqué pour obtenir une « chip » (le mot local pour carte SIM). Rendez-vous simplement dans n’importe quel Rapipago ou un Kiosco plus grand. Le prix est généralement très bas — seulement quelques centaines de pesos.

Une fois que vous avez la carte, insérez-la dans votre téléphone. En Argentine, il y a un processus d’enregistrement à suivre, mais cela ne prend qu’environ 10 minutes :

• Commencez l’enregistrement : Composez le *234# et suivez les instructions.
• Enregistrez-vous en ligne : Allez sur le site web du fournisseur (comme claro.com.ar/simcheckin).
• Vérification d’identité : Vous devrez entrer votre numéro de passeport et télécharger une photo de votre passeport ainsi qu’un selfie rapide.
• Attendez le « OK » : Une fois soumis, votre ligne devrait être active peu de temps après.

Recharger et forfaits de données

Une fois votre carte SIM active, vous devez la « charger » avec de l’argent dans un Rapipago ou via l’application du fournisseur. Au lieu d’utiliser simplement votre crédit au fur et à mesure, nous vous recommandons fortement d’acheter un « Pack » (forfait de données). C’est beaucoup moins cher !

Par exemple, nous optons généralement pour le forfait 3 Go pour 20 jours. Cela nous a coûté environ 300 pesos (5 €) à l’époque et nous a donné suffisamment de données pour rester connectés pendant que nous explorions. Vous pouvez activer ces forfaits en visitant le site web « Packs » du fournisseur ou via les liens SMS qu’ils vous envoient. Aujourd’hui, vous pouvez obtenir un forfait de 15 Go pour 10 700 pesos (6,5 €).

La solution facile : utiliser une eSIM

Si vous ne voulez pas vous occuper de cartes physiques ou de téléchargements de passeports, une eSIM est une alternative fantastique. Vous pouvez la configurer avant même de quitter la maison.

Avec une eSIM, il vous suffit de télécharger l’application, d’acheter le forfait Argentine, et il s’active dès que vous atterrissez et désactivez le mode avion. C’est un peu plus cher que le prix local du « Kiosco », mais pour la commodité d’avoir des données dès que vous descendez de l’avion, cela en vaut souvent la peine — surtout si vous ne restez que peu de temps dans le pays.

Nous voyageons généralement avec les eSIM Airalo, mais lorsque nous avons besoin de données illimitées pour le blog, nous optons pour Holafly.

Meilleure période pour visiter l’Argentine

Parce que l’Argentine est dans l’hémisphère sud, les saisons sont l’inverse de ce à quoi vous pourriez être habitué en Europe ou en Amérique du Nord. Quand c’est l’hiver à Paris ou à New York, c’est le plein été à Buenos Aires !

Été (décembre à février) : C’est la haute saison pour une raison. C’est le meilleur moment pour se diriger vers le sud, en Patagonie ou à Ushuaia, pour la randonnée et le trekking sur glacier, car le temps est doux et les journées sont incroyablement longues. Cependant, gardez à l’esprit que Buenos Aires et les régions du nord peuvent être très chaudes et humides pendant ces mois. Températures moyennes : 19 °C à 30 °C, bien qu’elles puissent facilement atteindre 35 °C dans le nord.

Automne (mars à mai) : Les foules commencent à se disperser et les paysages se transforment en un patchwork d’or et de rouge. C’est la saison idéale pour la dégustation de vins à Mendoza pendant les vendanges ou pour voir les chutes d’Iguazú avec des températures confortables. Températures moyennes : 14 °C à 23 °C.

Hiver (juin à août) : Si vous aimez la neige, c’est votre moment. Les Andes deviennent un terrain de jeu pour les skieurs, surtout autour de Bariloche. Bien que le sud soit assez froid et que certains sentiers de randonnée puissent être fermés, le nord (comme Salta et Jujuy) est en fait très agréable, sec et ensoleillé pendant la journée. Températures moyennes : 8 °C à 16 °C, mais beaucoup plus froid en montagne.

Printemps (septembre à novembre) : Tout reprend vie au printemps. À Buenos Aires, les jacarandas fleurissent en violet, et dans la région des Lacs, vous verrez des champs de fleurs sauvages. C’est aussi la saison idéale pour l’observation de la faune, en particulier pour l’observation des baleines sur la péninsule Valdés. Températures moyennes : 13 °C à 22 °C.

Notre recommandation : Si vous voulez le meilleur équilibre entre beau temps et prix plus bas, nous vous suggérons de voyager pendant les saisons intermédiaires (octobre/novembre ou mars/avril). Vous pourrez voir la majeure partie du pays sans la chaleur extrême ni les grandes foules estivales !

Vivre comme un local et rester en bonne santé

Faire ses courses en Argentine

Si vous vous dirigez vers un supermarché géant en vous attendant à tout trouver en une seule fois, vous pourriez être déçu. Bien que les hypermarchés existent, ils peuvent être étonnamment vides de produits frais ou d’articles « sains » spécifiques. À Buenos Aires, nous sommes allés une fois dans un immense supermarché Jumbo et avons trouvé des murs de vin et de biscuits, mais pas un seul pot de beurre de cacahuète ou un légume décent !

La « manière argentine » est de faire ses courses dans les magasins de quartier spécialisés :

• Verdulería : C’est là que vous allez pour vos fruits et légumes. Ils sont souvent moins chers et beaucoup plus frais qu’au supermarché.
• Carnicería : Pour le bœuf argentin de renommée mondiale, allez directement chez le boucher.
• Dietética : Ce fut notre meilleure découverte ! Ce sont des magasins d’aliments naturels où vous trouverez des choses comme de la farine d’avoine, du quinoa, des épices et ce beurre de cacahuète insaisissable.

Conseil : Les prix et les stocks peuvent varier énormément d’un pâté de maisons à l’autre. Si un magasin n’a pas ce dont vous avez besoin ou si cela semble trop cher, marchez simplement quelques minutes jusqu’au suivant — il y a presque toujours une autre option au coin de la rue.

Se déplacer à deux roues : BA Ecobici

À Buenos Aires, la ville dispose d’un fantastique système de vélos en libre-service gratuit appelé BA Ecobici. Pour l’utiliser, vous devrez télécharger l’application et vous inscrire avec votre passeport et une carte de crédit. Même si les trajets de base sont gratuits, ils nécessitent toujours une carte pour le compte.

Une fois que vous êtes prêt :

• Vérifiez l’application pour une station à proximité avec des vélos disponibles.
• Sélectionnez la station dans l’application et appuyez sur « Déverrouiller » pour obtenir un code.
• Entrez le code sur le support du vélo et tirez fermement le vélo.
• Surveillez l’heure : Vous pouvez les utiliser pendant une heure en semaine et deux heures le week-end. Nous avons en fait eu notre compte suspendu pendant deux jours parce que nous avons dépassé la limite — donc si vous avez besoin de plus de temps, il suffit de rendre le vélo et d’en prendre un nouveau immédiatement pour « réinitialiser » votre minuteur !

Nos conseils dans votre carte Google

Gagnez du temps ! Tous nos endroits préférés (restaurants, randonnées, activités incontournables, trésors cachés, etc.) sont enregistrés dans une carte Google pratique.

Découvrez toutes nos cartes

Gérer les vaccins en voyage

Parfois, les projets de voyage nécessitent un peu de travail administratif. Pendant que nous étions à Buenos Aires, Tina a dû recevoir sa deuxième injection d’hépatite B. Si vous avez besoin de soins médicaux ou d’un vaccin, le système de santé publique (CeSAC) est étonnamment accessible aux voyageurs.

Nous sommes allés au CeSAC N°22 à Buenos Aires. Le processus était assez humain : vous prenez un ticket à un terminal électronique, vous vous enregistrez au guichet « Admittance » avec votre passeport, et vous attendez que votre numéro soit appelé. Même sans pièce d’identité locale, le personnel a été serviable, et nous avons été pris en charge en environ deux heures. C’est un bon rappel que vous n’avez pas toujours besoin de cliniques privées coûteuses pour les besoins de santé de base en voyage !