Forteresse de Salzbourg : guide complet pour visiter Hohensalzburg

Perchée au-dessus de la vieille ville, la Forteresse de Salzbourg offre des vues spectaculaires et une riche histoire – une visite absolument incontournable.

Mis à jour le septembre 15, 2025 et écrit par Alex

This article talks about:
Vue des bâtiments intérieurs de la forteresse de Salzbourg avec les collines environnantes en arrière-plan.

Introduction

Perchée sur les hauteurs de la vieille ville, la Forteresse de Salzbourg (Hohensalzburg) est le monument le plus emblématique de la ville et l’un des plus grands châteaux médiévaux d’Autriche et d’Europe. Construite au XIe siècle et agrandie au fil du temps, elle veille sur Salzbourg depuis des siècles, offrant des vues incroyables sur la ville et les Alpes environnantes.

Pour nous, ce fut l’un des premiers endroits que nous avons explorés à Salzbourg, et il est instantanément devenu un point fort de notre voyage. En arrivant tôt le matin, nous avions la forteresse presque pour nous seuls – la façon parfaite de s’imprégner de son histoire et de ses panoramas à couper le souffle sans la foule.

Dans ce guide, nous partagerons tout ce que vous devez savoir sur la visite de la Forteresse de Salzbourg : pourquoi elle vaut le détour, comment s’y rendre, le meilleur moment pour visiter, les options de billets, et notre propre expérience d’exploration de ses musées, tours et recoins cachés.

Vue extérieure de la Forteresse de Hohensalzburg par une journée claire avec un ciel bleu.
Vue extérieure de la Forteresse de Hohensalzburg

Conseil : Évitez la file d’attente avec le billet d’entrée en ligne pour la forteresse de Hohensalzburg

Pourquoi visiter ?

S’il y a un endroit que vous ne pouvez absolument pas manquer à Salzbourg, c’est la Forteresse de Salzbourg. Non seulement c’est le bâtiment le plus emblématique de la ville, mais il vous offre également des vues incomparables sur la vieille ville, la rivière Salzach et les Alpes au loin.

La Forteresse de Hohensalzburg a plus de 900 ans et est l’un des plus grands et des mieux préservés châteaux médiévaux d’Europe. Au-delà des cours, des tours et des musées, ce qui ressort vraiment, c’est tout ce que vous pouvez apprendre sur Salzbourg elle-même.

Zone de la cour de la Forteresse de Hohensalzburg avec des murs en pierre et une architecture médiévale.
Zone de la cour de la Forteresse de Hohensalzburg avec des murs en pierre et une architecture médiévale.

La Forteresse de Salzbourg raconte l’histoire de la façon dont la ville a été façonnée par les princes-archevêques, de puissants chefs d’église qui dirigeaient à la fois la terre et son peuple. Salzbourg signifie littéralement « Forteresse de Sel », et la richesse provenant de l’exploitation du sel a permis à l’église de financer cette immense forteresse et de construire la belle ville que nous voyons aujourd’hui.

Pour nous, le point culminant a été la visite panoramique, qui vous emmène au sommet de l’une des tours. Les vues de là-haut étaient à couper le souffle, surtout tôt le matin quand la ville était encore calme. Nous avons également apprécié la salle avec une sorte d’instrument, bien que l’armurerie semblait plus destinée aux enfants qu’aux adultes.

Visiter la Forteresse de Hohensalzburg ne consiste pas seulement à explorer un vieux château – c’est entrer dans l’histoire de Salzbourg elle-même, et voir comment la foi, la richesse et le pouvoir ont façonné la ville du haut vers le bas.

Murs et tours de la forteresse de Hohensalzburg surplombant la ville de Salzbourg en contrebas.
Murs et tours de la forteresse

Voici toutes vos options d’hébergement à Salzbourg

Comment s’y rendre

La Forteresse de Hohensalzburg est située sur une colline juste au-dessus de la vieille ville de Salzbourg, donc y arriver est rapide et facile. Vous avez deux options principales :

  • Funiculaire FestungsBahn : C’est le moyen le plus rapide et le plus facile de monter, surtout si vous voyagez avec des enfants ou une poussette comme nous l’étions. Le funiculaire part de la station au bord de la vieille ville (à côté de l’abbaye Saint-Pierre) et vous emmène en moins d’une minute. Nous l’avons utilisé dans les deux sens, et c’était super pratique.
  • À pied : Si vous préférez un départ plus actif, vous pouvez monter le sentier escarpé depuis la vieille ville. Cela prend environ 15 à 20 minutes, selon votre rythme. La promenade est pittoresque, mais gardez à l’esprit que c’est une montée assez raide.

Nous recommandons personnellement le funiculaire pour atteindre la Forteresse de Salzbourg, surtout le matin quand il y a moins de monde. Si vous achetez votre billet en ligne, vous pouvez éviter les files d’attente à la station et monter directement à la forteresse.

Vue du funiculaire de la Forteresse de Hohensalzburg gravissant la colline escarpée avec la
Vue du funiculaire de la Forteresse de Hohensalzburg
Icône de sac à dos

Conseil : Voici la poussette que nous recommandons pour voyager. Elle est super légère et suffisamment compacte pour tenir dans les cabines d’avion.

Quand visiter

Le meilleur moment pour visiter la Forteresse de Salzbourg est tôt le matin, juste à l’ouverture. Nous sommes montés dès l’ouverture et c’était parfait – les vues étaient dégagées, les cours étaient calmes, et nous avions beaucoup d’espace pour explorer avant l’arrivée des foules.

Si les matinées ne sont pas une option, la fin d’après-midi peut aussi être un bon choix, surtout pour capturer la lumière dorée sur Salzbourg et les Alpes environnantes. Assurez-vous simplement de prévoir suffisamment de temps avant la fermeture, car la forteresse est immense et vous voudrez au moins quelques heures pour tout voir.

En termes de saison, la Forteresse de Salzbourg est ouverte toute l’année, et chaque saison offre quelque chose de différent. En été, les cours sont animées par les visiteurs et les événements, tandis qu’en hiver, vous obtenez une atmosphère magique avec la neige sur les toits et les marchés de Noël dans la ville en contrebas.

Cour intérieure de la Forteresse de Hohensalzburg avec un restaurant en plein air et des visiteurs explorant les lieux.
Cour intérieure avec restaurant en plein air

Conseil : N’oubliez pas d’emporter un bon appareil photo, comme le SONY A7 — cela fait toute la différence pour immortaliser vos voyages.

Comment visiter

Une fois descendu du funiculaire, vous arrivez sur une large terrasse qui vous offre déjà des vues magnifiques sur Salzbourg. Toute la ville s’étend sous vos yeux – les toits de la vieille ville, la rivière Salzach qui serpente, et les montagnes au loin. C’est la façon parfaite de commencer la visite.

Vue panoramique de la vieille ville de Salzbourg et de la rivière depuis la Forteresse de Hohensalzburg.
Vue panoramique de la vieille ville de Salzbourg et de la rivière depuis la Forteresse de Hohensalzburg.

À partir de là, suivez les panneaux pour la visite panoramique, qui vous guide à travers les points forts de la forteresse. Le premier bâtiment dispose de casiers où vous pouvez laisser votre sac (vous aurez besoin d’une pièce de 1€ ou 2€). Si vous voyagez avec une poussette, c’est ici qu’elle doit rester – la forteresse elle-même est beaucoup plus facile à explorer avec un porte-bébé.

La visite commence par une exposition qui raconte l’histoire de Salzbourg, une ville qui a été construite et façonnée par le pouvoir de l’église. Les évêques contrôlaient non seulement la forteresse, mais aussi la politique et le commerce de la ville, et vous pouvez vraiment voir comment la religion et le pouvoir étaient liés ici.

Maquette détaillée de la ville de Salzbourg et de la Forteresse de Hohensalzburg faite en sel à l'intérieur du musée.
Maquette détaillée de la ville de Salzbourg et de la Forteresse de Hohensalzburg faite en sel à l’intérieur du musée.

De là, vous traversez une ancienne prison avant de monter dans la tour. Tout en haut, vous êtes récompensé par un point de vue à 360° qui est tout simplement à couper le souffle. Vous pouvez voir à travers Salzbourg, les Alpes, et jusqu’en Bavière par temps clair.

Selfie d'un couple avec bébé profitant des vues panoramiques sur la montagne et la ville depuis la Forteresse de Hohensalzburg.
Point de vue de la tour de la visite panoramique

Après avoir profité des vues, vous descendez dans une série de longs couloirs. L’une des surprises les plus amusantes en chemin est un mur d’instruments fixes en forme de trompette que vous pouvez réellement jouer. C’est un petit arrêt interactif original qui ajoute du plaisir à l’histoire.

Couloir d'exposition dans la Forteresse de Hohensalzburg avec des instruments dorés en forme de trompette montés sur les murs.
Couloir d’exposition avec des instruments dorés en forme de trompette montés sur les murs.

Le chemin vous mène ensuite dans la cour intérieure, où vous trouverez une belle chapelle et plusieurs ailes historiques. De là, vous pouvez entrer dans les musées de la forteresse, où des expositions vous font parcourir différentes périodes de l’histoire de Salzbourg. Chaque pièce ressemble à une capsule temporelle – des salles médiévales aux expositions plus modernes – et c’est un excellent moyen de comprendre comment la forteresse a évolué au fil des siècles.

Autel de chapelle orné à l'intérieur de la Forteresse de Hohensalzburg avec des peintures et des statues religieuses.
Autel de chapelle orné

La dernière partie de la visite est l’armurerie, remplie d’armes et d’armures. C’est un peu moins impressionnant par rapport à ce que vous avez déjà vu, mais les enfants l’apprécieront probablement. Avant de redescendre, assurez-vous de sortir sur l’une des plus petites terrasses pour un autre tour de vues – elles sont différentes des premières et vous donnent de nouveaux angles sur la ville.

Exposition du musée de la Première Guerre mondiale à l'intérieur de la Forteresse de Hohensalzburg avec uniforme, appareils de télécommunication et maquette.
Exposition du musée de la Première Guerre mondiale

Et si vous êtes prêt pour une pause, il y a même un restaurant à l’intérieur de la forteresse, où vous pouvez vous asseoir pour un repas ou simplement profiter d’un verre tout en surplombant Salzbourg. C’est un endroit assez unique pour déjeuner !

Salle d'exposition à l'intérieur de la Forteresse de Hohensalzburg présentant des armes médiévales, des armures et des expositions interactives.
Salle d’exposition nommée l’Armurerie

Voici toutes vos options d’hébergement à Salzbourg

Billets et heures d’ouverture

Il existe quatre options de billets pour visiter la Forteresse de Salzbourg :

  • Billet Tout Compris avec FestungsBahn : Comprend la montée et la descente en funiculaire, les terrains du château, la visite panoramique, tous les musées, les Salles Princières et le Théâtre Magique. Prix : Adultes 18,00 € / Enfants (6-14 ans) 6,80 €
  • Billet de base avec FestungsBahn : Comprend la montée et la descente en funiculaire, les terrains du château, la visite panoramique et les principaux musées. Prix : Adultes 14,50 € / Enfants (6-14 ans) 5,90 €
  • Billet Tout Compris Sentier pédestre : Identique à l’option tout compris mais sans le funiculaire (vous montez à pied). Prix : Adultes 13,60 € / Enfants (6-14 ans) 5,20 €
  • Billet de base Sentier pédestre : Comprend uniquement les terrains du château, la visite panoramique et les principaux musées. Prix : Adultes 11,20 € / Enfants (6-14 ans) 4,60 €

Notre recommandation : Nous avons choisi le Billet Tout Compris avec FestungsBahn, et cela en valait la peine. Prendre le funiculaire fait gagner du temps (et de l’énergie, surtout avec une poussette ou des enfants), et le billet complet signifie que vous ne manquerez pas les Salles Princières ou le Théâtre Magique.

Vue panoramique de la cathédrale de Salzbourg et de la vieille ville depuis la Forteresse de Hohensalzburg.
Vue panoramique de la cathédrale de Salzbourg et de la vieille ville

Horaires d’ouverture de la Forteresse de Salzbourg :

  • Janvier-Avril Octobre-Décembre : 9h30 – 17h00
  • Mai-Septembre : 9h00 – 19h00
  • (Ouvert tous les jours de l’année.)

Conseil : Achetez vos billets en ligne à l’avance pour éviter la file d’attente à la station du funiculaire.

Grande salle de réception médiévale avec des murs en bois et un plafond étoilé à l'intérieur de la Forteresse de Hohensalzburg.
Grande salle de réception médiévale
Icône de sac à dos

Conseil : Maintenant que nous voyageons avec bébé Milo, nous emportons toujours ce porte-bébé Babybjorn avec nous.

Le jeu en vaut-il la chandelle ?

Absolument — visiter la forteresse de Hohensalzburg est l’une des meilleures choses à faire à Salzbourg. Non seulement c’est le monument le plus emblématique de la ville, mais il offre également une vue panoramique sur Salzbourg et les Alpes que vous ne trouverez nulle part ailleurs.

Nous y sommes allés dès l’ouverture le matin, et c’était parfait. La forteresse était presque vide, ce qui nous a permis de profiter facilement de la visite panoramique, de monter à la tour et de flâner dans les cours sans la foule.

Chambre de toilette médiévale historique à l'intérieur de la forteresse de Hohensalzburg.
Chambre de toilette médiévale historique

À l’intérieur, les musées offrent un bon mélange d’histoire et d’ambiance. Nous avons particulièrement apprécié la visite panoramique et l’instrument mural original en forme de trompette que l’on peut réellement jouer. Les Salles Princières et les expositions sont intéressantes, tandis que l’armurerie ressemblait davantage à une section pour enfants — agréable à voir mais pas le point fort.

Si vous voyagez avec des enfants ou une poussette, sachez que certaines zones sont plus faciles d’accès avec un porte-bébé qu’avec des roues, mais dans l’ensemble, le site est praticable.

Entre l’histoire, les vues et l’expérience unique de prendre le funiculaire pour monter à la forteresse de Salzbourg, cela vaut 100 % le détour et mérite une place de choix dans votre itinéraire à Salzbourg.

Poêle en céramique médiéval coloré avec des figures religieuses et royales détaillées à l'intérieur de la forteresse de Hohensalzburg.
Poêle en céramique médiéval coloré

Conseils de voyage

  • Allez-y tôt : Nous avons visité dès l’ouverture le matin, et c’était la meilleure décision. La forteresse était calme, presque vide, et nous avions les vues et les expositions pour nous seuls avant l’arrivée des grands groupes.
  • Billets en ligne : Si vous prenez le FestungsBahn (funiculaire), achetez vos billets en ligne à l’avance. Ainsi, vous évitez la file d’attente à la station inférieure.
  • Poussette vs. porte-bébé : Certaines parties de la forteresse sont accessibles en poussette, mais si vous voulez faire la visite panoramique et monter à la tour, vous devrez la laisser à l’entrée. Nous sommes passés à notre porte-bébé, ce qui a rendu la visite beaucoup plus facile.
  • Casiers disponibles : Il y a des casiers près de l’entrée de la visite panoramique où vous pouvez laisser des sacs ou votre poussette (apportez une pièce de 1 € ou 2 €).
  • Options de restauration : Si vous avez faim, il y a un restaurant à l’intérieur de la forteresse avec une vue magnifique. Sinon, attendez d’être de retour dans la vieille ville, où les options sont meilleures et plus variées.
  • Durée : Prévoyez au moins 2 à 3 heures pour votre visite. Si vous prenez votre temps dans les musées, vous pourriez facilement y passer une demi-journée.
Murs extérieurs et tours défensives de la forteresse de Hohensalzburg avec des visiteurs se promenant autour.
Murs extérieurs et tours défensives

Conseil : Évitez la file d’attente avec le billet d’entrée en ligne pour la forteresse de Hohensalzburg

Où séjourner

Pour vraiment profiter de Salzbourg sans se précipiter, nous recommanderions de rester au moins 3 nuits. Ainsi, vous aurez deux jours complets pour explorer la ville, avec du temps pour flâner à votre rythme. Que vous recherchiez quelque chose d’économique, de milieu de gamme ou plus luxueux, Salzbourg offre de nombreuses excellentes options :

(€) Motel One Salzburg-Süd – Un choix moderne et économique avec un design élégant, des chambres confortables et un accès facile aux transports en commun. Parfait si vous voulez une base simple et prévoyez de passer la plupart de votre temps à explorer.

(€€) Altstadt Hotel Hofwirt Salzburg – Situé juste à côté de la vieille ville, cet hôtel est idéal si vous voulez être proche des principales attractions. Chambres spacieuses, bon petit-déjeuner et un excellent équilibre entre prix et emplacement.

(€€€) Hotel Bristol Salzburg – Un hôtel historique 5 étoiles au cœur de Salzbourg, offrant des chambres élégantes, un service exceptionnel et des vues sur la vieille ville. Un excellent choix si vous voulez vous faire plaisir pendant votre séjour.

Hôtel Bristol Salzbourg

Voici toutes vos options d’hébergement à Salzbourg


À propos des auteurs

Nous sommes Alex et Tina, un couple franco-serbe qui s’est rencontré en Chine en 2014. Nous y avons passé trois années incroyables avant de faire de la France notre chez-nous. Notre passion commune pour le voyage est au cœur de notre relation depuis plus de 12 ans, nous emmenant à travers 44 pays et ce n’est pas fini.

Nous avons lancé TheDailyPackers en 2019 pour documenter nos aventures. En 2026, nous avons franchi une étape importante en transformant officiellement notre blog en notre travail à temps plein. Bien que nous soyons toujours en train de progresser vers l’indépendance financière grâce à cette plateforme, chaque article que nous écrivons est motivé par notre mission de faciliter vos voyages grâce à des guides approfondis, des conseils honnêtes et les leçons que nous avons tirées de nos propres erreurs.

Notre voyage n’a pas été sans tempêtes. En 2023, notre monde a changé à jamais lorsque notre premier fils, Poppy, est né sans vie le 25 novembre. Ce fut, et reste, le chapitre le plus difficile de notre vie. En 2025, nous avons eu la chance d’avoir notre deuxième petit garçon, Milo. Depuis, il a rejoint notre tribu de voyageurs, et vous le verrez—ainsi que la réalité de voyager avec un tout-petit—de plus en plus sur le blog.

Nous espérons inspirer à explorer le monde avec curiosité et résilience. Merci de faire partie de notre histoire.


Pssst, did you know that…

If you purchase something through our links, we earn a small fee. However, you still pay the same. Win-win! And one day we may get to be full-time travel bloggers =)

Find Hotels with Booking.com

Yoga icon

Do Yoga with KVY

Buy us a Coffee

Rent a car with DiscoverCars

Find Attractions with GetYourGuide

Plane icon

Find Flights with Expedia

SIM icon

Buy an eSIM with Airalo

Insurrance icon

Get insured with World Nomads

backpack icon

Get ready with Amazon.com

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *