Parc National Los Arrayanes : Le meilleur de Villa La Angostura

Découvrez le magique Bosque de Arrayanes. Notre guide couvre les excursions en bateau, la randonnée et les meilleures choses à faire à Villa La Angostura pour une journée.

Mis à jour le 12 février 2026 et écrit par Alex

This article talks about:
Vue sur Bahía Mansa et les Andes depuis le sentier de Los Arrayanes

Introduction

Quand nous sommes arrivés à Bariloche, nous n’avions honnêtement aucun plan. Nous voyagions lentement et faisions notre chemin en sac à dos vers le sud de l’Argentine. Après avoir passé notre première journée à randonner autour du Circuito Chico, nous étions prêts pour de nouvelles aventures. Et celle-ci était parfaite, car le lendemain, nous randonnions jusqu’au Refugio Frey.

C’est alors qu’Alberto (un Argentin de Buenos Aires qui se rend chaque année à Bariloche et qui séjournait dans le même hébergement que nous) nous a proposé de faire une excursion à Villa La Angostura et au Parc National Los Arrayanes. Nous ne savions pas trop à quoi nous attendre, mais Alberto savait à coup sûr à quel point c’était magnifique.

Ainsi, avec lui, son fils et sa belle-fille, nous avons découvert cette magnifique partie de la région des Lacs.

Dans ce guide, vous trouverez tout ce que vous devez savoir sur Villa La Angostura, les excursions en bateau pour vous rendre à Los Arrayanes, le célèbre sentier de randonnée de 12 km à l’intérieur du parc, et comment profiter au maximum de votre temps dans ce coin unique de la Patagonie.

Selfie de groupe lors d’une excursion en catamaran, lac Nahuel Huapi
Selfie de groupe
Los Arrayanes travel guide featuring wooden pier, boat ride on Nahuel Huapi Lake, forest views, and Patagonia scenery near Bariloche Argentina.

Pourquoi vous allez adorer le Parc National Los Arrayanes

Si vous avez toujours voulu vous promener dans un véritable conte de fées, le Parque Nacional Los Arrayanes est l’endroit idéal pour vous. Situé sur la péninsule de Quetrihué, juste à l’extérieur de Villa La Angostura, ce parc abrite l’une des seules forêts de Myrtes (Bosque de Arrayanes) au monde, où les arbres atteignent des centaines d’années.

La première chose que vous remarquerez est la couleur. Les arbres ont une écorce d’un orange cannelle saisissant, incroyablement lisse et étonnamment froide au toucher. Au fur et à mesure que l’écorce se détache en fines couches, elle révèle des taches plus claires en dessous, créant un magnifique contraste avec les feuilles d’un vert profond et les eaux bleues du lac Nahuel Huapi.

C’est tellement unique que la légende locale raconte que Walt Disney lui-même a visité la forêt et s’en est inspiré pour les bois de Bambi. Que ce soit vrai ou non, l’ambiance « enchantée » est définitivement là !

Gros plan sur l’écorce de cannelle d’un arbre arrayan dans le parc Los Arrayanes
Gros plan sur l’écorce de cannelle d’un arbre arrayan dans le parc Los Arrayanes

Ce que nous aimons le plus dans ce parc, ce sont toutes les possibilités que vous avez de le visiter. Premièrement, vous n’avez pas besoin d’être un randonneur professionnel pour en profiter. Deuxièmement, vous pouvez prendre un bateau pour traverser le lac, vous promener à travers les arbres sur une promenade bien entretenue, puis vous lancer un défi avec un sentier de 12 km pour retourner en ville ou un de 24 km si vous préférez ne pas prendre le bateau.

C’est un mélange parfait de nature et d’aventure, et c’est facilement l’une des meilleures choses à faire à Villa La Angostura. Si vous explorez déjà l’Argentine ou si vous vous dirigez plus au sud vers Ushuaia, c’est une étape à ne vraiment pas manquer.

Canopée de la forêt d’arrayans dans le Parc National Los Arrayanes, Patagonie
Canopée de la forêt d’arrayans dans le Parc National Los Arrayanes

Se rendre au Parc National Los Arrayanes

Villa La Angostura

Pour atteindre le Parque Nacional Los Arrayanes, votre premier objectif est de vous rendre à la péninsule de Quetrihué, qui se trouve juste au bord de Villa La Angostura.

Galerie marchande Bernas à Villa La Angostura, Argentine
Galerie marchande Bernas à Villa La Angostura

Même si le parc est la star du spectacle, nous vous recommandons fortement de prendre une heure ou deux pour vous promener dans le centre-ville de Villa La Angostura.

Vue sur le centre-ville de Villa La Angostura avec les montagnes des Andes en arrière-plan
Vue sur le centre-ville de Villa La Angostura

Elle est célèbre pour son architecture de style alpin et dégage une ambiance beaucoup plus détendue et chaleureuse que les rues animées de Bariloche.

Galerie marchande en bois à Villa La Angostura, Patagonie
Galerie marchande en bois à Villa La Angostura

La plupart des voyageurs séjournent à Bariloche et font l’excursion à la journée. Vous avez deux options principales :

  • En bus : C’est le moyen le plus simple si vous ne voulez pas conduire. Les bus partent fréquemment du terminal de Bariloche (vérifiez des compagnies comme Via Tac ou Albus). Le trajet dure environ 1 heure et 15 minutes et vous dépose directement au centre de Villa La Angostura. De là, vous devrez prendre un bus local ou un court taxi jusqu’au port (Puerto Angostura).
  • En louant une voiture : C’est ce que nous avons fait, et c’est honnêtement la meilleure façon de voir cette partie de l’Argentine. C’est un trajet de 83 km le long de la Route 40 avec des vues incroyables sur le lac. Avoir une voiture vous permet de rouler jusqu’à l’« Isthme » où commence le parc, et cela vous donne la liberté d’explorer d’autres endroits comme le Circuito Chico ou de commencer votre voyage vers Ushuaia plus tard.
Route panoramique à travers la steppe patagonienne près de Villa La Angostura, Argentine
Route panoramique entre Bariloche et Villa La Angostura

Après avoir passé un peu de temps à explorer Villa La Angostura, il vous suffit de rouler 5 minutes de plus jusqu’à Puerto Angostura, la zone portuaire où se trouvent en fait deux baies : Bahía Mansa et Bahía Brava. C’est là que vous achèterez vos billets de bateau (si vous ne l’avez pas déjà fait à Bariloche) ou que vous commencerez le sentier de randonnée de 12 km.

Si vous conduisez, il y a un parking près de l’entrée du parc. Nous vous suggérons d’arriver tôt, surtout en été, car les places de parking se remplissent rapidement avec les gens qui se dirigent vers le Bosque de Arrayanes ou qui passent simplement la journée à la plage.

Jetée en bois à Puerto Angostura, lac Nahuel Huapi
Jetée en bois à Puerto Angostura, lac Nahuel Huapi

Nous vous recommandons de louer une voiture via Discover Cars avec annulation gratuite. Réservez votre voiture de location ici.

Entrée du Parc National

Une fois que vous atteignez la zone portuaire de Villa La Angostura (Puerto Angostura), vous devez décider comment vous voulez parcourir les 12 km (7,5 miles) entre l’entrée et le Bosque de Arrayanes proprement dit, à la pointe de la péninsule. Il n’y a pas de « bonne » façon de le faire, mais voici les options les plus populaires :

  • En bateau dans les deux sens : C’est l’option la plus relaxante. Deux compagnies principales, Catamarán Futaleufú et Cau Cau, opèrent des services réguliers. Le trajet en bateau dure environ 45 minutes et offre des vues spectaculaires sur les Andes se reflétant dans le lac.
  • Bateau aller simple et retour à pied : C’est exactement ce que nous avons fait, et nous le recommandons vivement ! Prendre le bateau jusqu’à la forêt et revenir à pied vous permet de découvrir le parc à la fois depuis l’eau et la terre sans vous surmener.
  • Marche aller-retour : Pour ceux qui aiment les défis, la randonnée aller-retour de 24 km est une aventure d’une journée complète. Le sentier est bien balisé mais présente plusieurs ondulations (la difficulté est considérée comme moyenne).
  • Location de vélo : Vous pouvez louer des VTT près de l’entrée du parc à Puerto Angostura. Parcourir le sentier de 12 km à vélo est beaucoup plus rapide que de marcher, mais préparez-vous à des sections raides et vallonnées où vous pourriez avoir besoin de pousser le vélo.
Sentier forestier parmi les arbres arrayans dans le parc Los Arrayanes
Sentier forestier parmi les arbres arrayans dans le parc Los Arrayanes

Horaires et prix des bateaux

Les prix en Argentine peuvent changer rapidement, mais à partir de 2026, voici ce que vous pouvez vous attendre à payer pour les excursions en bateau au départ de Villa La Angostura :

  • Aller-retour : Environ 70 000 ARS (environ 70 USD selon le taux de change).
  • Aller simple : Environ 60 000 ARS.
  • Horaires : Les bateaux partent généralement tous les jours à 11h00, 14h30 et 17h30. Cependant, les horaires peuvent varier selon la saison, nous vous recommandons donc toujours de vérifier les sites officiels de Futaleufú ou Cau Cau la veille.
Catamaran amarré au Parc National Los Arrayanes, lac Nahuel Huapi
Catamaran amarré au Parc National Los Arrayanes

Note : En plus de votre billet de bateau, il y a un droit d’entrée obligatoire au Parc National (environ 20 000 ARS pour les étrangers) et une petite taxe d’embarquement (environ 5 500 ARS) qui doivent être payés en espèces au port.

Le meilleur moment pour visiter (Météo et Saisons)

Le temps en Patagonie est notoirement imprévisible, donc le meilleur moment pour visiter dépend vraiment de ce que vous voulez vivre. Si vous recherchez de longues journées et un soleil chaud, l’été est votre meilleure option. De décembre à février, vous aurez des maximales entre 18°C et 25°C (64°F à 77°F) et des minimales autour de 7°C à 10°C (45°F à 50°F). C’est la saison idéale pour la plupart des activités à Villa La Angostura, comme le kayak ou la randonnée de 12 km jusqu’au Bosque de Arrayanes, mais gardez à l’esprit que c’est aussi la période où les foules sont à leur apogée.

L’automne, de mars à mai, est la période où le paysage se transforme en une magnifique palette de rouge et d’or. Nous pensons que c’est l’une des plus belles périodes pour être en Argentine (et nous aurions aimé pouvoir en faire l’expérience). Les températures commencent à baisser, avec des maximales de 8°C à 15°C (46°F à 59°F) et des minimales descendant à 2°C ou 8°C (35°F à 46°F). Vous trouverez des sentiers beaucoup plus calmes dans le Parque Nacional Los Arrayanes pendant ces mois.

Lorsque l’hiver arrive de juin à août, la région se transforme en un pays des merveilles enneigé. Les maximales restent entre 1°C et 5°C (34°F à 41°F) tandis que les minimales descendent souvent en dessous de zéro à -3°C (27°F). Bien que ce soit excellent pour le ski, le sentier de 12 km peut être difficile avec la neige, donc la plupart des gens s’en tiennent aux excursions en bateau pendant cette période.

Enfin, le printemps, de septembre à novembre, ramène les fleurs sauvages et les arbres en fleurs à la vie. Les maximales varient de 5°C à 12°C (41°F à 54°F), mais le temps est très « capricieux » — vous pourriez voir du soleil, de la pluie et de la neige tout au long du même après-midi.

Vue panoramique du lac Nahuel Huapi depuis le Punto Panoramico à Puerto Angostura
Vue panoramique du lac Nahuel Huapi depuis le Punto Panoramico à Puerto Angostura
Icône de carte SIM

Nous voyageons généralement avec les eSIM Airalo, mais lorsque nous avons besoin de données illimitées pour le blog, nous optons pour Holafly.

Notre expérience : Prendre le bateau et revenir à pied

Le voyage en bateau

Lorsque vous êtes prêt à vous rendre au parc, vous trouverez deux itinéraires de bateau différents partant des côtés opposés de la péninsule. Nous vous recommandons fortement de choisir celui qui part du lac principal (Bahía Brava). Il offre de bien meilleures vues panoramiques et met vraiment en valeur l’ampleur des Andes.

Femme sur la jetée en bois à Puerto Angostura, lac Nahuel Huapi
Tina sur la jetée en bois à Puerto Angostura

Nous nous sommes dirigés vers la jetée juste avant 14h00 pour embarquer. La plupart des navires ont deux ponts : un pont supérieur en plein air et un pont inférieur couvert. Alors que tout le monde se précipite généralement à l’étage pour la vue, nous avons en fait choisi de nous asseoir sur le pont inférieur. C’était beaucoup plus calme et nous avions beaucoup d’espace pour nous détendre, et nous pouvions toujours sortir quand nous voulions prendre une photo.

Jetée en bois à Puerto Angostura avec les montagnes des Andes en arrière-plan
Jetée en bois à Puerto Angostura

Le voyage de 45 minutes est plus qu’une simple promenade ; c’est une expérience guidée. En chemin, un guide hispanophone partage des faits assez incroyables sur le lac Nahuel Huapi. Par exemple, saviez-vous que c’est le lac le plus profond d’Argentine ? La profondeur officielle est enregistrée à 475 mètres, mais une section nouvellement découverte pourrait atteindre 700 mètres !

Selfie de couple à l’intérieur du catamaran sur le lac Nahuel Huapi
Selfie en catamaran vers Los Arrayanes

Vous apprendrez également que la température de l’eau est assez extrême — descendant à 0°C (32°F) en hiver et n’atteignant qu’environ 15°C (59°F) au plus fort de l’été. La promenade est incroyablement douce et constitue une introduction parfaite aux paysages que vous êtes sur le point d’explorer.

Couple en excursion en bateau sur le lac Nahuel Huapi, Patagonie
Pont arrière du catamaran vers Los Arrayanes
Tout afficher
Couple on boat tour across Nahuel Huapi Lake, Patagonia
Voir tous les hôtels disponibles à Bariloche

Explorer le Bosque de Arrayanes

Dès que votre bateau accoste à la jetée, vous êtes accueilli par un guide local prêt à vous expliquer cet écosystème unique. Le Parque Nacional Los Arrayanes couvre 12 kilomètres carrés de la péninsule de Quetrihué et a été spécifiquement créé en 1971 pour protéger cette forêt rare — l’une des dernières de son genre au monde.

Promenade en bois à travers la forêt d’arrayans dans le parc Los Arrayanes
Promenade en bois à travers la forêt d’arrayans

En vous promenant le long des passerelles, vous verrez des arbres qui ont plus de 300 ans. Vous pouvez reconnaître les arbres Arrayán à leur célèbre écorce de couleur cannelle. Elle est incroyablement lisse au toucher et se détache naturellement en couches, révélant des nuances plus claires en dessous.

Il est facile de comprendre pourquoi les gens croient que cette forêt « enchantée » a inspiré le Bambi de Walt Disney. Ces arbres prospèrent dans l’air humide et frais, juste au bord du lac, créant un microclimat qui est complètement différent du reste de la région.

Grands arbres arrayans dans le Parc National Los Arrayanes, Patagonie
Grands arbres arrayans dans le Parc National Los Arrayanes

Juste à la fin de la boucle de la promenade (et au début du sentier de retour), vous trouverez la Casita de Té. Cette pittoresque cabane en bois semble tout droit sortie d’un conte de fées. Nous vous recommandons fortement de vous arrêter ici avant de commencer votre randonnée.

Tartes faites maison au café Los Arrayanes près du lac Nahuel Huapi
Tartes faites maison au café Los Arrayanes

Ils sont célèbres pour leurs délicieuses tartes faites maison et leur chocolat chaud. Nous nous sommes offerts une part de leur tarte aux baies, et c’était le coup de pouce sucré parfait pour la randonnée à venir. C’est un peu cher en raison de l’emplacement éloigné, mais ça en vaut vraiment la peine !

Groupe dégustant des tartes au café Los Arrayanes en Patagonie
L’heure de la tarte avant de rentrer à pied

Voici toutes tes options d’hébergement à XXX

Le sentier de 12 km de retour : À quoi s’attendre

Si vous décidez de revenir à pied à Puerto Angostura comme nous l’avons fait, vous êtes parti pour une randonnée de 12 km (7,5 miles) qui prend entre 3 et 4 heures. Le sentier est principalement plat et bien balisé, ce qui en fait une promenade très gérable à travers la dense forêt patagonienne. L’une des meilleures choses à ce sujet est la température — même par une chaude journée d’été, la canopée épaisse offre beaucoup d’ombre et maintient la fraîcheur.

Sentier de randonnée à travers la forêt de Los Arrayanes, Patagonie
Sentier de randonnée à travers la forêt de Los Arrayanes

Bien que le lac reste caché pendant la majeure partie de la promenade, il y a trois points de vue spécifiques le long du chemin où vous pouvez reprendre votre souffle et profiter de vues panoramiques sur le lac Nahuel Huapi et les sommets environnants.

Vue panoramique du lac Nahuel Huapi depuis Los Arrayanes
Vue panoramique du lac Nahuel Huapi depuis Los Arrayanes

Étant donné que la plupart des visiteurs prennent le bateau dans les deux sens, le chemin est souvent très calme. Gardez l’œil ouvert pour la faune locale ; si vous avez de la chance, vous pourriez apercevoir des pics, des renards ou même des cerfs au fond des bois.

Vue panoramique sur le lac Nahuel Huapi depuis le point de vue de Los Arrayanes
1er point de vue à Los Arrayanes

Atteindre la fin du sentier procure un immense sentiment d’accomplissement et est la meilleure façon de vraiment ressentir l’ampleur de la péninsule.

Vue sur le lac Nahuel Huapi près de Villa La Angostura
2ème point de vue à Los Arrayanes

Fin de la journée : Le retour à Bariloche

Après avoir terminé la randonnée et atteint l’entrée du parc, il est temps de rentrer. Si vous séjournez à Bariloche, le trajet de retour est le moyen idéal de terminer votre journée. Nous avons pris notre temps et nous nous sommes arrêtés à plusieurs des points de vue panoramiques le long de la Route 40.

Si vous planifiez bien votre temps, vous pourrez admirer le coucher de soleil sur les Andes. La lumière dorée se reflétant sur l’eau cristalline est l’un des plus beaux spectacles d’Argentine. C’est le moment parfait pour vous imprégner du paysage avant de rentrer pour un dîner bien mérité.

Panneau d’entrée du Parque Nacional Los Arrayanes, Patagonie
Panneau d’entrée du Parque Nacional Los Arrayanes

Billets, heures d’ouverture et logistique

Pour vous assurer que votre journée se déroule sans accroc, voici les détails pratiques que vous devez connaître pour 2025/2026 :

  • Heures d’ouverture du parc : Le parc est généralement ouvert de 9h00 à 20h00 en été, mais la « dernière entrée » pour la randonnée de 12 km est généralement vers 14h00 ou 15h00 pour vous assurer de ne pas marcher dans l’obscurité.
  • Droits d’entrée : Début 2026, le droit d’entrée au Parc National pour les non-résidents est d’environ 20 000 ARS. Vous pouvez le payer à l’entrée de Puerto Angostura ou à la jetée si vous arrivez en bateau.
  • Le « Pass d’embarquement » : Si vous prenez le bateau, il y a une taxe portuaire supplémentaire (Tasa de Embarque) d’environ 5 500 ARS qui n’est pas incluse dans le prix de votre billet.
Vue sur un champignon Llao Llao sur un grand arbre depuis le sentier de Los Arrayanes
Vue sur un champignon Llao Llao sur un grand arbre depuis le sentier de Los Arrayanes

Le jeu en vaut-il la chandelle ? & Pro-tips

À notre avis, une visite du Bosque de Arrayanes vaut vraiment le coup. C’est un paysage que vous ne trouverez nulle part ailleurs en Argentine — ni même dans le monde, d’ailleurs.

Nos pro-tips pour votre visite :

  • Prévoyez du liquide : même si certaines compagnies de bateaux acceptent la carte, l’entrée du parc national et la maison de thé ont souvent des « problèmes de connexion » avec les terminaux. Avoir des pesos sur vous vous évitera pas mal de stress.
  • Emportez de l’eau : il n’y a aucun endroit pour remplir votre gourde une fois que vous quittez la maison de thé et que vous démarrez la randonnée de 12 km. On vous conseille de prévoir au moins 1,5 litre par personne.
  • Vérifiez le vent : si la journée est particulièrement venteuse, les départs des bateaux peuvent être annulés et le lac peut être très agité. Consultez la météo spécifiquement pour « Villa La Angostura » avant de quitter Bariloche.
  • Chaussures : pas besoin de grosses chaussures de montagne pour le sentier de 12 km, mais des baskets confortables avec une bonne accroche sont indispensables, car certaines portions peuvent être poussiéreuses et glissantes.
Eau turquoise et limpide à Puerto Angostura, lac Nahuel Huapi
Eau turquoise et limpide à Puerto Angostura

Où poser vos valises : nos endroits préférés

Comme la plupart des gens visitent le Bosque de Arrayanes en excursion à la journée, vous chercherez probablement un hébergement soit à Villa La Angostura, soit à proximité, à Bariloche. Voici trois options que nous recommandons selon votre budget et votre style de voyage :

Hotel Cottbus : si vous voulez loger au cœur de Bariloche sans vous ruiner, c’est un excellent choix. C’est simple, propre et parfaitement situé, près des principales boutiques et des gares routières.

Design Suites Bariloche : pour quelque chose d’un peu plus moderne, vous allez adorer la vue. Les baies vitrées du sol au plafond donnent directement sur le lac Nahuel Huapi. C’est un peu en dehors du centre-ville, ce qui le rend beaucoup plus calme et lui donne une ambiance plus « patagonienne ».

Llao Llao Resort, Golf-Spa : si vous voulez l’expérience ultime en Argentine, c’est ici. C’est l’un des hôtels les plus célèbres du pays, perché sur une colline entre deux lacs. Grandiose, historique, avec une vue exceptionnelle. Même si vous n’y séjournez pas, ça vaut le coup de passer en voiture juste pour admirer l’architecture !

Chambre moderne au Design Suites Bariloche donnant sur la forêt
Chambre moderne au Design Suites Bariloche

Voici toutes tes options d’hébergement à XXX


À propos des auteurs

Nous sommes Alex et Tina, un couple franco-serbe qui s’est rencontré en Chine en 2014. Nous y avons passé trois années incroyables avant de faire de la France notre chez-nous. Notre passion commune pour le voyage est au cœur de notre relation depuis plus de 12 ans, nous emmenant à travers 44 pays et ce n’est pas fini.

Nous avons lancé TheDailyPackers en 2019 pour documenter nos aventures. En 2026, nous avons franchi une étape importante en transformant officiellement notre blog en notre travail à temps plein. Bien que nous soyons toujours en train de progresser vers l’indépendance financière grâce à cette plateforme, chaque article que nous écrivons est motivé par notre mission de faciliter vos voyages grâce à des guides approfondis, des conseils honnêtes et les leçons que nous avons tirées de nos propres erreurs.

Notre voyage n’a pas été sans tempêtes. En 2023, notre monde a changé à jamais lorsque notre premier fils, Poppy, est né sans vie le 25 novembre. Ce fut, et reste, le chapitre le plus difficile de notre vie. En 2025, nous avons eu la chance d’avoir notre deuxième petit garçon, Milo. Depuis, il a rejoint notre tribu de voyageurs, et vous le verrez—ainsi que la réalité de voyager avec un tout-petit—de plus en plus sur le blog.

Nous espérons inspirer à explorer le monde avec curiosité et résilience. Merci de faire partie de notre histoire.


Pssst, did you know that…

If you purchase something through our links, we earn a small fee. However, you still pay the same. Win-win! And one day we may get to be full-time travel bloggers =)

Find Hotels with Booking.com

Yoga icon

Do Yoga with KVY

Buy us a Coffee

Rent a car with DiscoverCars

Find Attractions with GetYourGuide

Plane icon

Find Flights with Expedia

SIM icon

Buy an eSIM with Airalo

Insurrance icon

Get insured with World Nomads

backpack icon

Get ready with Amazon.com

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *